投标须知（ITT）

（insturction to tenders)简称为ITT。即投标者须知。

常见于国际招标中文件中。

国际电话电报公司(ITT)

国际电话电报公司

Internatinal Telephone and Telegraph Corporation

美国公司。英文缩写ITT 。业务范围很广 ，但以生产和经营电信及电子设备、防务设备为主。1920年合并几家加勒比电话电报公司后成立。1925年收购美国电话电报公司在国外的子公司——国际西方电气公司。此后，该公司成为在11国制造电信设备的大厂商 。1959～1973 年又收购其他250家公司。在60年代和70年代中为美国军方设计制造国防及监视设备。该公司在世界许多地区生产并经营公司和私用的电话、电报、无线电、信息传递、国防等设施，还有许多子公司经营食品、旅馆、纸浆、石油等业务。总部设在纽约。

英国国际培训师（ITT）

简介

ITT是International Teaching, Training and Assessing Learning（国际教学，培训和评估学习标准）的简称

ITT释义

ITT是中国大陆地区译为英国伦敦城市行业协会（City & Guilds），港澳台地区译为英国城市专业学会（City & Guilds）的国际培训师认证和资格颁授——国际教学，培训和评估学习标准（TInternational Teaching, Training and Assessing Learning）的英文缩写。

该认证和资格颁授自2000年起在中国大陆地区开始认证授权，受训学员考核通过后可获得由C& G颁发的【国际培训师证书】，目前该认证和资格颁授的相关课程由C&G中国区总部（希冀教育信息咨询（上海）有限公司）负责中国大陆地区的授权培训及相关考核。

C&G释义

C&G是英国伦敦城市行业协会（City & Guilds）的英文缩写，英国伦敦城市行业协会（City & Guilds）是英国最负盛名、最大的职业资格颁证机构，也是是现今世界上规模最庞大的国际评审及资格颁授机构。自成立120多年来，City & Guilds一直致力于推动、促进与职业紧密相关的教育和培训。

目前, City & Guilds的资格证书有500多种，130年历史，28个行业，10000多个授权中心，遍布五大洲100多个国家。全世界每年近200万人获得City & Guilds颁发的证书。

City & Guilds职业资格作为工作技能的衡量标准得到来自高等学府、行业和雇主等各个层面的认可。在许多国家和地区，City & Guilds职业资格已成为行业技能标准的代名词。City & Guilds还直接与许多国家政府合作，开发和改进这些国家的职业资格体系。

City & Guilds早在二十世纪九十年代初，就已经开始在中国推广并颁授其国际职业资格证书，2000年通过劳动和社会保障部在华颁证的资格审核，成为第一个可以在华推广职业资格考试的外国颁证机构。

附：港版C&G释义

英国城市专业学会（City & Guilds）自一八七八年成立以来，一直致力於开创和发展与就业有关的专业资格。它集合了 City & Guilds和 ILM 的专长，是现今世界上规模最庞大的国际评审及资格颁授机构之一。

学会在超过一百个国家颁授资格，并获得普遍承认，涵盖六百多个学科，每年报名人数以百万计。今天世界各地有超过八千五百个 City & Guilds 注册中心提供为取得 City & Guilds 资格的课程及考核服务；亦有超过十八所大学作为授权机构负责为专业水平的 Senior Awards 高等资格进行注册及评审工作。

香港约有三百个 City & Guilds注册考试中心，中心类别包括中学、高等院校、专业进修学院、非牟利团体、社会服务团体及雇主等。每年的报考人数接近三万人。

备注：City & Guilds 提供的是考试和资格，并非课程。如欲考取各项 City & Guilds 的资格，请报读由各 City & Guilds 注册中心所举办的课程。报考 City & Guilds 资格的考试并不须先完成有关课程。

ITT中国区授权导师团

由C&G原中国区销售与业务经理、华东师范大学继续教育学院、华东师范大学职业教育与成人教育研究所王鸥飏博士为ITT主讲导师，截至2010年5月，ITT中国区授证导师团共由16位授权导师组成，成员包括叶晓涛、顾宇、王国兴、王秉均、王野夫、陈旎、韩颖、黄琼、肖力维、马本军、沈莉、逄娟、andyfan、马海宏、高慧芬、杨仁中。

ITT国际培训师资格项目介绍

国际培训师资格专为现在或有志于从事职业教育人士而设，于全球广受认可的C&G颁授资格，不受国家、文化背景以及专业领域限制。这个资格层级主要包括国际教学，培训和评估学习标准专业知识与实操技能。

在中国大陆地区先后有过8102、8104和8106三个等级，依次为国际培训师专业证书级、职业文凭级和高级通用文凭级，在中国大陆地区，C&G-ITT的高级通用文凭级又内设了两个等级，专业讲师（演讲及授课技巧）资格Introductory Award in Training Skills (8106-01)和高级通用文凭级资格IVQ Advanced Diploma in Teaching, Training and Assessing Learning (8106-21)。

而在香港、澳门和台湾地区开展的国际培训师高级专业文凭级（8106-22）的认证和资格颁授到目前为止，还没有正式在中国大陆地区开展。

其中，国际培训师专业讲师（演讲及授课技巧）资格Introductory Award in Training Skills (8106-01)

演讲及授课技巧是国际培训师项目的重要内容。因为随着社会经济的迅猛发展，越来越多的职场各界及商务人士需要面对公众授课或演讲。而在C&G的教育体系内，大多数人从未受过系统专业的授课/演讲的培训，大部分人面对公众的演讲时，不是局促紧张，就是枯燥乏味，缺乏吸引力，严重影响职业生涯的发展。

英国伦敦城市行业协会(City & Guilds)中国区总部，根据原有的国际培训师高级文凭级103单元的相关课程内容，与身兼国家一级播音员、国家一级人力资源管理师、美国IPMA高级国际人力资源管理师、华东师范大学职业技术培训中心资深高级讲师、浙江省劳动保障学会理事、浙江省青年记者劳动人事研究会荣誉理事长、杭州广播电视台人力资源开发与管理类节目制作人、评论员等多种社会角色的英国C&G高级国际培训师导师、外督员顾宇先生，共同研发了国际专业讲师资格标准和相关课程内容，获得英国伦敦城市行业协会(City & Guilds)总部批准后，以国际培训师专业讲师（演讲及授课技巧）资格Introductory Award in Training Skills (8106-01)来满足更广大范围的人士提升公众授课及演讲能力的需求。

适合人群

国际培训师专业讲师（演讲及授课技巧）资格 (8106-01)适合哪些人士？

从事培训或教学的人员，希望进一步提升授课技；各界商务人士，经常进行公众授课及演讲；企事业销售人员，经常面客户或公众进行正式演讲及介绍企业信息的人员；即将毕业走入工作岗位的高等学校学生，需要在公众面前推销自己的人员；对提高培训和商务演讲能力感兴趣的人员。

讲授内容

国际培训师专业讲师（演讲及授课技巧）资格 (8106-01)提供什么内容?

此课程完全是依照广播电视台节目主持人的训练科目，加上国际培训师的素质要求而设计的，凭借103授课单元的高级国际培训师导师顾宇近20年新闻播音、节目主持、时事评论、社会讲学等方面专业的积累，综合构建出培训师的基本要素：发声训练、培训技术、培训方法等；培训师的基本素养：着装、眼神、肢体语言等；培训师主持技巧；培训师互动技巧；学习成果考评。

作为合作研发国际培训师专业讲师资格 (8106-01)的顾宇，则被英国伦敦城市行业协会（City & Guilds）英国总部年授予2009年度“City & Guilds红人奖”，英国伦敦城市行业协会（City & Guilds）亚太区总裁Calvin Tan亲临上海颁奖，这也是City & Guilds自二十世纪九十年代初，在中国推广并颁授其国际职业资格证书以来，首次设立荣誉奖项颁授给个人，在City & Guilds的发展历程中绝无仅有的一次。

华东师范大学教师高级专业技术资格评审委员会于2010年3月，破格将只有大专学历的顾宇晋升为职业教育学副教授，对于顾宇在英国C&G国际教学、培训和评估学习标准体系中发挥了重要作用，相信也是此次破格晋升的重要考量指标之一。

考取资格

国际培训师专业讲师（演讲及授课技巧）资格 (8106-01)学员应怎样顺利考取这项专业资格?

学员最佳的学习途径就是在课堂教学的基础上,通过教师的指导示范，并结合自己的实操经验来进行学习和应考。C&G的考试大纲均列出各项目实操及理论要求。实操主要通过示范及实践的方式考核学员对有关知识技能的掌握。重要的理论知识则通过课堂讲授，由教师指导学员明确执行各项工作。

授权中心可以依据C&G的考试大纲设计授课计划,为学员提供所需的理论知识及实操方面的技能。授权中心也可以根据各种不同形式设计各自独特的课程内容, 但由于该项目是国际认可资格, 所以授课内容必须依据C&G的大纲, 同时考虑中国的实际情况。

本资格是一个为期两至三天的课程，注重和强化商务演示和培训授课技巧的提升。每位学员须经过严格的上台讲演训练和考评。学员不仅大大提升其控场能力、公众沟通的有效性、演讲内容的逻辑性及课堂活动安排的适当性，而且能够有效把握台风、肢体语言、语音语调、大大提升其培训及演示效果。

考核方式

笔试+实操证据资料+实操录像笔试形式：15 道单项选择题笔试时间：30 分钟笔试考试在授课完成后随时举行。具体时间由授权中心自行决定。实操考核：学员需要填写一份实操证据资料；实操录像：一份10分钟公众演讲录像。

其中，国际培训师高级通用文凭级资格IVQ Advanced Diploma in Teaching, Training and Assessing Learning (8106-21)

目前，中国培训业处于高速发展的关键阶段。企业、咨询业和教育培训机构等需要大量的培训从业人员。

尤其是培训和教学体系完备，且实战经验丰富的高素质复合人才。英国伦敦城市行业协会(City & Guilds)认识到合格的教师、培训师的重要性，推出了国际培训师高级通用文凭级标准，以满足迅速发展的培训行业对既精通国际标准又具备丰富实战经验的高级专业培训师的需求。

英国伦敦城市行业协会(City & Guilds)国际培训师资格，是针对国际市场专门开发的系列资格，该系列资格在提供最新国际培训行业理论知识体系框架的同时，强调教学与培训实战经验的提升。

英国职业资格架构的等级类比及区别

高级文凭及高专文凭的专业资格水平，类比英国国家职业资格架构(NQF)的第三级级别及英国国家职业标准。

考生可根据自己的需要及经验水平，於两个资格文凭中，挑选适合自己的文凭。另外，亦可选择独立单元，作为持续专业进修(CPD)。

而高级文凭及高专文凭的主要分别，是高专文凭的考生须通过更多单元的考评，来证明自己具有更丰富的专业知识与实操技能。

大纲简介

本资格分为5个必修单元及7个选修单元。

5个必修单元

101 识别学员的需求

102 制定教学计划及课程准备

103 授课技巧

104 评估学习成果

105 自我及课程评估

7个选修单元

106 能力证据的见证与核实

107 辅导与指导

108 电子学习

109 培训管理

110 能力考评

111 质量保证(内部认证)

112 质量保证(外部认证)

注意：单元「能力考评」、「质量保证 — 内部认证」及「质量保证 — 外部认证」只适合目前正从事相关职业的考生报考。「质量保证 — 外部认证」只限 City & Guilds 提供相关培训及资格考评。

高级文凭考生建议为不少於100个学习小时完成必修单元。

高专文凭考生建议为不少於150个学习小时完成必修单元及选修单元。

上述的学习小时只是一种指引，学习小时的长短还会受考生的能力和实际经验所影响。我们只根据从学习中掌握到并确能发?#93;出来的技能而颁发证书，而不是根据学习时数的多少而釐定。

考评

考生必须通过笔试，完成综合报告及通过5个必修单元考评，方可获颁「高级文凭」。

若考生在高专文凭中，只通过一个或多个独立单元的考评，亦可获得相应的「单元证书CUC」。

而考生在获颁高级文凭三年内，若能通过高专文凭内其中两个单元考核，即可晋升至高专文凭资格。

综合笔试

考试以多项选择题的形式进行，考试时间为1小时30分钟，共需作答50题，内容涉及「培训及评审」的理论，考生必须全部作答。

参考资料

备有考试大纲、建议参考书目、样本试题等。

美国ITT集团

一家大型跨国工程技术和制造集团，是世界工业500强之一，2005年全球销售额达79亿美元。ITT工业集团的业务主要集中在四个领域，即流体技术、国防电子与服务、工程过程解决方案、电子部件。在流体技术领域，ITT工业集团是全球最大的泵类产品和流体技术产品制造商，年销售额远远领先于其他竞争对手。

ITT旗下的美国古尔兹公司GOULDSPUMPS品牌、意大利罗瓦拉公司LOWARA品牌、美国B&G公司B&G,vogel,a-c,robot,flygt等国际知名品牌水泵。他们分别是全球工业用透平泵、不锈钢泵以及空调泵的技术领导者。其中古尔兹(Goulds)系列所有产品生产均直接采用美国全新图纸、最新技术和生产工艺；罗瓦拉（lowara）产品不锈钢部分均由意大利生产；B&G系列产品是全球最知名的空调水泵品牌，产品均由美国直接进口，因ITT产品高效、节能、使用寿命长和易于维护等特点，被广泛应用于工业、商业、建筑、市政、环保、消防和绿色喷灌等各个方面。

ITT-B&G是空调泵行业的世界第一品牌。世界上每三台空调泵中就有一台是ITT的泵，是水泵行业的最高档次品牌，ITT-B&G工厂位于美国工业重镇芝加哥市，迄今有85年以上历史，生产面积280000m2，拥有员工1500人，是美国水泵行业最早通过ISO9000认证的水泵公司。它是美国空调市场的第一空调泵品牌，是美国空调协会（ASHRAE）推荐的第一品牌，并且是空调协会最大的水泵和空调泵变频系统的培训基地，迄今为止培养了超过45000名全世界空调工程师。产品以系统总体设计、空调系统辅件多样化、提供培训、维修而出名，其空调泵销量为美国市场第一，其产品在全世界被公认为高质量、高效率和经久耐用的产品。

现在公司每年的销售额以20%—30%的速度递增，为了适应不断持续增长的客户需求，同时ITT工业集团计划到2008年实现全国年销售额1亿美元。

ITT工业集团是一家国际性的工程技术和制造集团，在全球500强中名列前茅，年销售额近80亿美元，在全球拥有雇员40,000多人。ITT工业集团是世界上最大的水泵生产供应商，集团总部设在美国纽约WhitePlain。ITT工业集团的水泵和相关产品在世界上一直处于遥遥领先的地位，其水泵产品种类齐全，品种繁多，广泛应用于工业、商业、建筑、化工、矿山、市政、医药以及农业等各个领域。ITT工业集团麾下的水泵业务包括Goulds、Lowara、Vogel、Bell&Gossett、A-C、Flygt、Robot等三十多个世界上著名品牌。其水泵业务占到总销售额的40%，经营收入的38%。其中Lowara是其在意大利的最现代化的工厂,以产品高质量，高效率和经久耐用著称于世。1994年，lowara是欧洲首批、也是意大利第一家通过ISO9001质量认证的水泵生产厂。可靠、高质量的lowara产品是由于lowara公司广泛采用AISI316不锈钢材料和广泛使用最新激光加工技术的结果。其主要产品包括：HM，HMS系列卧式多级不锈钢泵，CEA，CA系列单，双叶轮不锈钢端吸泵，SV系列立式多级不锈钢泵，CO系列开式叶轮316L不锈钢泵，SH系列全316L不锈钢泵，FH系列卧式泵，FC系列管道泵以及DOMO，DIWA，DOC，DIGGER，DN等系列不锈钢排污泵等

ITT工业集团是世界上最大的水泵集团，拥有众多国际知名水泵品牌。ITT旗下如下品牌的推广：意大利LOWARA罗瓦拉不锈钢水泵及供水机组；荷兰ROBOT罗伯特潜水泵，空调泵；美国GOULDS古尔兹深井泵,建筑用泵.今日的ITT工业集团是一家国际性的工程技术和制造公司，在世界500强中名列前十名，每年年销售额为44亿美元，在全世界拥有员工35，000人。ITT工业集团带给市场的有资金，研究与发展以及技术经验。

总部设在瑞典首都斯德哥尔摩的ITT飞力公司成立于1901年，是全球最大的水泵制造集团—ITT工业公司的全资子公司。它是全球潜水泵、潜水搅拌器和曝气系统的领先供应商。飞力公司在流体技术领域已积累了50多年的经验，飞力的工程师掌握着当今世界上最先进的技术，用来设计各种流体产品。公司生产的产品被广泛用于各行各业，尤其在污水处理、隧道、机场、矿山、港口、大楼、农业、水产养殖等行业拥有较高的市场占有率。

在国际上，飞力公司一直是高效率、高质量、多用途产品的代名词。今天，ITT飞力在包括中国在内的一百三十多个国家设有飞公司或办事机构。我们所有的产品都通过了当今最为严格的生产标准，包括ISO9001质量体系认证和ISO14001、EMAS质量体系认证。