什么是涉外货物公证报告
涉外货物公证报告是国家涉外公证机关根据中外商客的申请,依法证明具有法律意义的中外贸易文件和事实的合法性、真实性的一种书面报告。经过公证的涉外贸易事实和涉外贸易文书,具有法定的效力,因而可以预防、减少纠纷并合理解决中外贸易纠纷。经过公证的涉外合同,一方当事人不按合同规定履行时,对方当事人可向仲裁机关申请仲裁或向司法机关提出控告。
涉外货物公证报告的格式和内容
(1)标题:标题可以写明公证书的性质或公证的内容。
(2)公证内容:依公证内容的性质、篇幅而有不同的写法。
(3)署名及日期。
涉外货物公证报告写作范例
查尔士柯克公司
检验报告第××号
“海安”轮船
女用内衣一批所受损害
本报告证明本公证人曾于××年4月22日应美国××路××号美国纺织公司的要求,到该公司内检验上批货物,并确定它所受损害的程度和原因。这批货物是××年2月24日由“海安”轮输运抵纽约,然后于××年3月24日用卡车送往收货人所在地点。
提货单:二号,日期为××年11月6日
开票日期为××年11月6日于香港
标志 所运货物发票价值
C.T.C. “A”式棉质女内衣300打,计50箱,每打10元
纽约“B”式棉质女内衣520打,计50箱,每打20元
香港制造发票总价1.34万元,香港船上交货
我们知道上述货物在收货人地点收到时,表面显然良好,几个星期也未打开。大约在××××年4月20日,开了几箱,其中一部分内衣,卖给了当地商店。据说,很多内衣被顾客退回,认为破损或有缺点。
在第一次检验时,只看见一小部分的货已经打开,我们请求打开10箱,以便详细检验内容。虽然货物的大部分情况相当好,但也有许多损坏的。损坏的原因如下:
1.污损没全部洗清。
2.没有方法去污迹。
3.有洞及织造方面的瑕疵。
4.缝口裂开,必须修补。
5.无法修补的破损及擦破。
6.没有纽扣。
我们知道在检验那天,这种内衣完好时的市价如下:
起岸时成本批发市价
“A”式棉质女内衣每打15.5元20元
“B”式棉质女内衣每打23.5元27元
我们以为最好是将这批货物给美国各内衣制造商查看后,整批卖出,然后决定损害的数目。如果无法这样做,只有将这一批货物逐一检验,将完好的挑选出来,再将损坏的加以处置。
包装及损坏原因
内衣是用纸包裹,外面加油纸,用很坚固的木箱包装,再加防潮纸,并用铁条紧扎。
我们认为损坏的原因是由于制造工厂的疏忽。
这个报告是毫无偏袒的。
查尔士柯克公司
海运公证人:××
公证日期:××××年5月16日