什么是殷琪玛利条款
殷琪玛利条款又称“疏忽条款”或“潜在缺点条款”。该条款是国际海上保险市场上船舶保险单中常见的条款。1887年英国上议院在对“殷琪玛利”号船损失保险索赔案的判决中认为船员疏忽所致的机器损坏,不是海上保险,不在保险单的责任范围之内。为了扩大这些原不属于保险单责任的损失,保险人在船舶保险条款中加上这一条款。
殷琪玛利条款的主要内容
殷琪玛利条款的内容可分成两大部分:
1.第一部分A条款规定:本保险包括由下列原因直接造成的承保保险标的的灭失或损坏:
(1)装卸、搬运货物和燃料过程中的事故;
(2)船上或其他反应堆所发生的故障或事故;
(3)锅炉破裂、转轴断裂和船舶机器的潜在缺陷;
(4)船长、船员和引水员的疏忽;
(5)被保险人的修理人员的疏忽。
2.第二部分B条款有3点:
(1)与飞机的接触;
(2)与陆上任何交通工具、码头、港冂装置、设备的接触;
(3)地震、火山爆发或雷电。
但以上述种种灭失或损害并非由于被保险人,船舶所有人、或经理的缺乏谨慎处理而造成者为限。
殷琪玛利条款中有关用语的特定含义
1.转轴断裂:其含义是由于转轴断落而造成推进器的损坏,保险人应予赔偿,;但是对于转轴本身的潜在缺陷造成的断裂,保险人不予赔偿。
2.潜在缺陷:指的是船舶建造中的一种瑕疵,对于一个合格的检查员,在普通的检查过程中,用一般的技术是不能发现的。但机器设计上的不足不能视为潜在缺陷。
3.疏忽:主要指的是船长、船员、引水员和修理人员的疏忽所造成的损失。所谓疏忽是指缺乏谨慎处理。